Fotografski esej: Snimci života u Sjevernoj Koreji

Fotografski esej: Snimci života u Sjevernoj Koreji

Ovaj je esej fotografija prvobitno objavljen na autorovom blogu Zajednice Matador.

KAD sam se sletio u Pjongjang, Demokratsku narodnu republiku Koreju (DPRK), odmah sam morao predati svoj mobilni telefon. Od tog trenutka bili smo uvek u pratnji. Nitko nije smio napustiti hotel bez vodiča.

Bilo je mnogo puta kad mi nije bilo dopušteno fotografirati, posebno nekoga tko je ležerno odjeven ili je obavljao ručni rad, i na vojnim kontrolnim punktovima. Kamera mi je dva puta konfiskovana, a slike sam detaljno pregledavao i raspravljao, ali svaki put su mi se fotoaparati i fotografije vraćali netaknuti.

Sve fotografije autora.

1

Podzemlje Pjongjanga

Rečeno nam je da bi skoro 400.000 ljudi trebalo da vozi podzemni železnički sistem svakog dana. Nisam ga shvatio - činilo se da nas je najmanje 300.000 u kolicima, koji su se uspravno držali i udahnuli. Željezničke linije su 110 metara pod zemljom, navodno najdublje na svijetu. Ljudi čitaju svoju tjednu dozu propagandnih novina na štandovima na peronima, a očito studenti studiraju na stanicama jer je temperatura regulirana. Ovi duboki tuneli zaista su skloništa bombe radi zaštite građana DPRK-a kada svijet konačno zapne.

2

Djeca u podzemlju

Većina djece koju smo vidjeli nosila je školske uniforme, čak i u nedjelju, jedini dan slobodnog dana. Kao i djeca posvuda, i ovi su dječaci koji čekaju sljedeći voz uživali u tome da slikaju i vole da vide kako izgledaju poslije. Ova je slika izazvala mnogo urnebesnosti, zadirkivanja, guranja i trzanja.

3

Ljetni kamp Songdowon

Kad smo stigli u ovaj ljetni kamp, ​​bila je gotovo napuštena, osim ove posljednje skupine djece koja su marširala. Od nas se tražilo da se šetamo i divimo objektima koji su obuhvaćali veoma veliku zbirku plišanih životinja i velike portrete Dragih vođa na zidovima spavaonica, promatrajući djecu dok su spavali. Čak se sjećam globusa sa ujedinjenom Korejom kao centrom svemira.

4

Sjećanje na pokolj Sinchona

Bila je to stota godišnjica rođenja Kim Il Sung-a, a na proslavi masakra u Sinchonu planirano je veliko slavlje koje su, prema verziji istorije DPRK-a, izveli "američko-imperijalistički gadovi". Amerikanci su uvijek opisani na ovaj način. Isto tako i „zli-lukavi-japanski“. Započelo je s malo zabave, ali na kraju je bilo naporno. Ovo je bilo jedno od rijetkih kada nam je bilo dopušteno fotografiranje vojske.

5

Školarci čekaju tramvaj

Ljudi na ulici često bi nas počeli ignorisati ili posmatrati iz ugla očiju. Ali ako bih se nasmiješio i mahnuo, često bi mahnuli nazad, čak i onima u vojnoj odori. Što je manje šansi mogla da ih uključim u razgovor, više se činilo avanturističkim. U sedam dana, iako smo bili tamo, postojala su samo dva slučaja na kojima su ljudi spontano razgovarali sa mnom na ulici.

6

Odbojka u parku

Nedelja je poznata kao Dan upoznavanja, jedini dan za opuštanje. Inače, svaka minuta dana je organizovana od 7 do oko 22 sata. Ako zapravo niste na poslu, trebali biste učiti, ili pohađati predavanja, ili saditi drveće, ili navodnjavati drveće, ili skupljati kamenje. Kada sam pitao za ljude koje sam vidio kako vade kamenje, niko nije mogao objasniti zašto.

7

Nedeljni ples

Ples u parku Moranbong u Pjongjangu popularan je nedjeljom, kao prilika za druženje sa porodicom i prijateljima. Ova grupa našla je naše plesno histerično smiješne dok smo se igrali, mašući i vrteći ruke. Iako su neki mogli govoriti engleski, bili su vrlo oklijevajući da razgovaraju.

8

Djeca u sirotištu

U ovom sirotištu bilo je 190 djece, sa 60 nastavnika i radnika. Pitao sam o hraniteljstvu i usvajanju, ali to se gotovo nije čulo. Rečeno mi je da je dovoljno teško osigurati se za svoju djecu. U ovom sirotištu su bile tri trojke. Izrada trojki smatra se visokim postignućem, a vaša nagrada za ovaj podvig je što su djeca oduzeta pri rođenju. Očito je neosporna činjenica da se roditelji ne mogu nositi sa troje djece odjednom. U sirotište odlaze, ali nedjeljom im je kući kući.

9

Sviranje u fontani

Gdje god je bilo vode, ljudi su je koristili: igranje, ribolov ili veslanje. Čak sam u Pjongjangu, gradu izloga, vidio grupe ljudi koji skupljaju vodu iz odvodnje olujne vode koristeći kante i kontejnere. U jednoj fazi smo bili bez tekuće vode 24 sata.

10

Tražite tadpole

Ova fotografija mi je jedan od najdražih, jer smo većinu vremena svi koje smo vidjeli izgledali izmrvljeno dok ne postanu sjajni. Da nisu bili, ne bi nam dozvoljavali da fotografiramo. Dječacima je to prihvatljivo da budu grub.

11

Propaganda u filmskim studijima

Ti ljudi ažuriraju informacije u filmskom studiju u Pjongjangu, gdje se u prosjeku producira 30 filmova godišnje, mada bi vam teško bilo reći razliku između bilo kojeg od njih: svi nose iste poruke. Filmovi su ovdje trajni, uopće ne poput holivudskih fasada, a postavljeni u pedesetim i šezdesetim godinama.

12

Poslije škole

Ova slika je snimljena u blizini luke Wonsan, gdje nam je dozvoljena puno veća sloboda nego u Pjongjangu. Šetali smo uz obalu i miješali se sa mještanima na putu do kuće, ali bez naših kamera. Iako smo završili s prilično praćenja (uglavnom djece), razgovarala nam je samo jedna osoba. Htio je samo objasniti da je hrabar vojnik koji štiti svoju zemlju i izvršava svoje dužnosti kako to zahtijeva Dragi Vođa.

13

Ribolov

Imajte na umu da su svi ti ribolovci muškarci. Naši vodiči hvalili su se da u DPRK postoji potpuna ravnopravnost spolova, ali otkrili su da 80% muškaraca i 0% žena puši i da je zakonska dob za piće muškaraca 18, a žena samo 17 godina. Nisu mogli objasniti razliku, ali rekli su mi da je to nebitno jer žene ne piju. I pušenje i piće su za žene društveno neprihvatljivi.

14

Slane

U DPRK-u ima samo 2 milijuna hektara obradivog zemljišta pa je uzgoj intenzivan, sa dvostrukim i trostrukim usjevima. Svi načini uzgoja fiksni su centralno i nije dopušteno odstupanje. S gotovo nikakvim izuzecima, svi u Sjevernoj Koreji moraju pomoći tokom sezone žetve i sadnje. U početku je zvučalo dobro da u Sjevernoj Koreji nema nezaposlenosti. Ali tada mi je rečeno da nema ni slobodnih pozicija, i shvatio sam da to ne znači izbor karijere. Po završetku školovanja ili vojne službe svaka osoba mora se prijaviti u radnički komitet za posao. Odbor ocjenjuje ono što odluči kao najprikladnije mjesto nakon ocjene kvalifikacija, referenci i izvještaja.

15

Polaganje vijenaca na groblju

Groblje Revolucionarnih mučenika, sa zasebno isklesanim poprsjima poginulih drugova, koji svaki gleda prema palači Kim Il Sung-a u Pjongjangu, redovno se posećuje na isti način na koji bi se posećivali i grobovi voljenih ljudi.


Pogledajte video: Al Jazeera u Sjevernoj Koreji: I žene u vojsci