+
Razno

Abu Karsh: Intervju s palestinskim aktivistom za nenasilje

Abu Karsh: Intervju s palestinskim aktivistom za nenasilje

Ustajući da me pozdravi, Osama Abu Karsh, iz Ramalaha, iskapao je cigaretu. Za minutu bi upalio još jednog. Intervju s palestinskim aktivistima za nenasilje može biti opasan za vaše zdravlje. Činilo se da je njegov smiješno maleni stol zamišljen da naudi zlu intimu neznancima.

Svuda oko nas, u hotelu Ambasador u Istočnom Jeruzalemu, na uzvisini od zidanog grada, mladi Amerikanci i Europljani bili su uključeni u mnogo bučnih zastoja. Abu Karš je sjedio, uopće ne krećući se. I dalje je bila tačka lobija. Je li njegova aura samoće bila rezultat godina u zatvoru? Vitak, delikatno raspoložen, nije ga pogodio kao političkog aktivista, osim možda zbog tečnog intenziteta očiju.

Kada je u decembru 1988. izbila prva intifada, Abu Karsh je imao 14. Mnogi Palestinci prvu intifadu pamte kao nenasilnu intifadu, kampanjom poreznog otpora, bojkotom izraelskog tekstila, velikim mirnim uličnim demonstracijama. Izraelci se tog ustanka sjećaju drugačije. Sjećaju se susreta sa jakim mladim palestinskim uličnim borcima poput Abu Karsha.

„Uključio sam se bacajući kamenje na vojnike, bacajući Molotovljeve koktele na džipove. Tada su me uhapsili. Tri godine sam bio u zatvoru. " Tokom ispitivanja, tukli su ga, dizali ruke sat vremena nad glavom, a bio je primoran da sjedi napolju u hladnoj zimskoj kiši. „Nakon toga, vaša koža postaje vrlo suva.“ Njegov je glas bio ustvari. Nije uspostavio kontakt očima kada je govorio o svom zatvorskom iskustvu. On se obratio svojim riječima na moje lijevo rame. Jedini put kad mu je glas skliznuo u emociju bio je kad je govorio o svojoj suvoj koži. Možda se zaista strašnim može izraziti samo smanjivanjem.

Kako je to bilo moguće, pitao sam Abu Karsh, da vidim najsurovije lice Izraela pokazuje Palestince, i da mislim da je to moguće ublažiti dijalogom? "To se nije dogodilo preko noći. Dugo je trajalo. Svakako nisam vjerovao u dijalog kao tinejdžer. Ali vidio sam kako nenasilje može djelovati dok sam bio u zatvoru. U zatvoru smo imali svakodnevna predavanja od čelnika Fataha. U početku su Izraelci to odbili dozvoliti. Ali štrajkovali smo glađu, a oni su odustali. "

„Ljudi su umorni od svakog nasilja: izraelskog nasilja, nasilja između Hamasa i Fataha. Ljudi su sada spremni čuti o nenasilju. "

Uspješan politički eksperiment u hladnoj zatvorskoj laboratoriji, odskočna daska ideologiji. Lakše za razumjeti nego pomak u svijesti koji se dodijelio razrušenom mladiću Abu Karsha, člana sada borca ​​za mir, akcijske / dijaloške grupe bivših izraelskih i palestinskih boraca, i palestinske organizacije, MEND (Bliski Istočni nenasilje i demokratija.)

„Psihološki mi je bilo teško razgovarati s Izraelcima. Kako i ne bi bilo? Čak i kad sam se prvi put susreo s izraelskim bivšim borcima, mnogo godina kasnije (zimi 2005.), bilo je vrlo teško. Bilo je puno nepovjerenja, straha. Bojali smo se njih i plašili se nas. “ Izgleda da je iznenadilo Abu Karsha, da će se Izraelci plašiti Palestinaca.

Nakon zatvora i završene škole (diplomirao je na univerzitetu Birzeit s diplomom sociologije), u refleksnoj sezoni Osla Abu Karsh preispitao je svoju temeljnu pretpostavku o sukobu. „Imao sam 24 godine. Radio sam sa Fatah omladinom u Birzeitu. Učestvovao sam u dijalogu koji se vodio u vreme između Fatahove omladine i mladih Laburističke stranke. Razmišljao sam o tome da je put dijaloga s Izraelcima, put nenasilja, jedini način da se postigne mir. Oružana borba neće uspjeti. Pokušali smo. Trebali smo probati nešto drugo. "

Abu Karsh koristi pragmatičan pristup nenasilju. Prosvijetljeni pragmatizam motivira mnoge palestinske aktiviste, ali ne sve. U Betlehemu, Sami Awad, direktor Trusta Svete zemlje, u svom je posjedu ogromna zbirka Gandhijevih knjiga o nitima. „Odrastao sam s kršćanskim osjećajem da volim svog neprijatelja. Vjerujem u nenasilje duhovno, filozofski, kao i politički. "

Abu Karsh se povremeno morao oprostiti da se javlja na svoj mobitel. Tokom pauze pokušao sam se ubaciti u njegovu kožu. Nisam uvijek bio ugodno mjesto, bio sam siguran. Skamenjeno sjećanjima na premlaćivanja u zatvorima. Marginalizirani od gorko uokvirenog i duboko uvriježenog uvjerenja mnogih u svojoj zajednici o otporu Palestine. Nasilje druge intifade ga je zgrozilo.

„Tražio sam načine da se mirno borim. 2002. godine sam s nekim drugim Fatah ljudima otišla kod Lucy Nusseibeh, direktorice MEND-a, i zamolila je za trening nenasilja. MEND je osnovna organizacija koja dopire do običnih Palestinaca. " Kimnula sam glavom. Bio sam upoznat sa MEND-om. Lucy Nusseibeh bila je prijateljica otkad sam je upoznala u kafiću u Cambridgeu, u blizini Harvard Yarda, u proljeće 2005. Vidjela sam je u njenoj kancelariji u Beit Hanini kako razgovara s mladim ženama u hidžabima o nenasilju.

"Kako Palestinci reaguju na organizatore nenasilja poput vas?" Pitao sam ga. "Postoji otpor", priznao je, "ali ne toliko kao prije. Ljudi su umorni od svakog nasilja: izraelskog nasilja, nasilja između Hamasa i Fataha. Ljudi su sada spremni čuti o nenasilju. " Čuo sam od Awada i Nusseibeha da su dobili više zahtjeva za nenasilne treninge nego što su imali trenere koji su ih smjestili. Abu Karsh je rekao, „Za 40. godišnjicu okupacije, borci za mir organizovali su nenasilnu protestnu demonstraciju u Anati. Dvanaest hiljada Palestinaca demonstriralo je. Bilo bi ih još, ali vojnici su vraćali ljude na kontrolne punktove. "

Puhao je zamišljen mlaz dima preko stola. On plete zajedno pobjedu i nered s bešavnim spokojom. Mislim na popularnu palestinsku riječ, samoud. Upornost. „Dvanaest hiljada“, ponovio sam pokušavajući se sjetiti članka koji nikad nisam pročitao.


Pogledajte video: The role of Kurdish Movements in the Middle East (Januar 2021).